Pedro et Zoé sont face à face : avec les places déjà occupées, ils peuvent donc être à gauche/à droite de la table ou en haut/en bas. Mais le siège tout à droite est encadré par deux prénoms de 5 lettres : le prénom de son occupant.e doit donc compter 4 ou 6 lettres. Par conséquent, il ne peut s'agir ni de Pedro ni de Zoé. Après avoir complété le plan de table, vous aurez besoin de votre moteur de recherche : le texte devrait vous fournir quelques mots-clés.

Zoé ne peut aller ni à gauche, ni à droite, ni en bas (car elle serait à côté de Dana et cela ferait deux filles côte à côte) : elle est donc en haut de la table. Demandez-vous ensuite où peut aller Jade autour de la table. À la fin, le nombre d'huîtres dans chaque assiette vous sera utile (mais peu importe comment elles sont disposées dans l'assiette). Vous cherchez à avoir une lettre par assiette.

La seule position valide pour Jade est tout à gauche de la table. Il ne reste ensuite qu'une seule place possible pour Yanis (il ne peut pas être à côté d'une personne dont le prénom compte aussi 5 lettres). Pour résoudre cette énigme, vous aurez besoin de l'alphabet radio le plus connu : celui de l'OTAN qui commence par Alpha, Bravo, Charlie... Prenez à chaque fois l'élément qui partage la même initiale que le prénom du convive, puis utilisez le nombre d'huîtres pour savoir quelle lettre extraire de cet élément.